Decorare con quadri su tela
Mettete in mostra il vostro stile con le immagini su tela
I quadri su tela sono eccellenti per dare ancora più risalto al vostro stile individuale. Vi sveliamo il segreto dell'impatto che i quadri su tela possono avere nel posto giusto e come possono aggiungere varietà alla vostra casa. Semplicissimi, di grande valore e che si abbinano bene alla carta da parati e al resto dell'arredamento.
Contenuto:
- Quali sono le pareti adatte ai quadri su tela?
- Canvas pictures vs photo wallpapers
- How do I decorate a sofa with canvas pictures and cushions?
- Which motif is suitable for a canvas picture?
- Do canvas prints work well in the kitchen?
- Which motifs work well for canvas prints for the office?
- Which motifs should you choose for canvas prints for the bedroom?
- Which canvas prints work in the kids’ room?
- How do I design a wall with several canvas pictures?
Quale parete è adatta per un quadro su tela?
In linea di principio, tutte le pareti sono adatte a un quadro su tela. Ma questo è solo in linea di principio. Ci sono alcune cose da tenere a mente per garantire che i quadri su tela appaiano al meglio. I criteri più importanti sono i seguenti:
- le dimensioni della parete
- il disegno e la struttura della parete
- altri oggetti presenti sulla parete
Quadri su tela per pareti grandi e piccole
I quadri su tela hanno bisogno di spazio per apparire al meglio e mostrare tutto il loro splendore. Se c'è solo un po' di spazio a sinistra e a destra rispetto alle pareti più vicine, anche le più belle opere d'arte su tela appaiono schiacciate e compresse.
È il caso, ad esempio, di un piccolo corridoio. Una stampa su tela di grandi dimensioni sarebbe probabilmente fuori luogo in questo caso. Anche l'altezza della parete gioca un ruolo importante. In una stanza con soffitti bassi, i quadri di grandi dimensioni su telai non sempre ottengono l'effetto desiderato.
Importante: la parete opposta deve trovarsi a una distanza adeguata, in modo da poter ammirare le stampe su tela senza dover indossare gli occhiali da lettura. In un corridoio stretto non è così semplice.
Immagini su tela con motivi e texture
Come regola generale: Più una parete è neutra, più è facile metterci sopra un quadro su tela. Intonaco bianco o carta da parati in legno? Non c'è dubbio che funzionino. Tuttavia, se si utilizza una carta da parati monocolore, i colori del quadro a telaio devono essere in sintonia con la carta da parati.
Diventa più difficile con le carte da parati a motivi. In questo caso, una cornice aggiuntiva con un passe-partout aiuterà a mettere sufficientemente in risalto l'immagine su tela. Ma sarà difficile se le fantasie sono molto intense o dominanti.
SUGGERIMENTO 1: se possibile, appendete un quadro su tela abbinato alla parete adiacente o opposta a quella rivestita con carta da parati a motivi. In questo modo si creerà un dialogo interessante tra la carta da parati e il quadro. Per inciso, lo stesso vale anche per le pareti fortemente oggettuali, ad esempio in mattoni o in pietra naturale.
SUGGERIMENTO 2: non appenderli, ma appoggiarli semplicemente alla parete, ad esempio sul pavimento o su una credenza. In questo modo il quadro su tela assumerà il carattere di un oggetto e non sembrerà in contrasto con il motivo della carta da parati. Le stampe d'arte su tela, se selezionate e abbinate con cura, possono armonizzarsi bene con la parete.
Immagini su tela e altri oggetti sulla parete
Questo include i mobili, per esempio. Ad esempio, nel soggiorno: Se a destra e a sinistra c'è un armadio alto, un quadro su tela in soggiorno perderà il suo effetto suggestivo. Raramente si riscontrano problemi nel posizionare i quadri su tela sopra il divano. Lo stesso vale per i quadri sopra il letto in camera da letto.
Immagini su tela e sfondi fotografici
Sfondi fotografici e immagini su tela?
Sfondi fotografici e immagini su tela? Sembra proprio una concorrenza. Dopo tutto, uno sfondo fotografico è un'immagine che occupa l'intera parete. E perché appendere un quadro sopra un quadro?
Corretto. Da un lato, però, non tutti gli sfondi fotografici assomigliano a un quadro. E per quelli che sembrano quadri, non è necessario appendere i quadri a telaio alla carta da parati. Come si possono armonizzare le immagini su tela con una carta da parati fotografica?
Quali sfondi fotografici possono essere abbinati a un quadro su tela?
Come regola generale: Quanto meno rappresentativo e uniforme è il motivo della carta da parati fotografica, tanto più facile sarà abbinarla con successo a un quadro su tela.
Esempio 1: Una stampa su tela adatta sarà molto gradita su una carta da parati fotografica dall'aspetto concreto. concrete-look photo wallpaper.
Esempio 2: Su una carta da parati in marmo elegante e leggera con una struttura discreta, un'immagine su tela con un motivo a rose può apparire davvero fantastica. marble wallpaper canvas picture with a rose motif
Immagini su tela e carta da parati con motivi forti
Ma cosa succede se avete scelto uno sfondo fotografico con un motivo molto realistico? Ad esempio, una spiaggia? beach Qui avete due opzioni per utilizzare le immagini su tela.
Opzione 1: Il dialogo della sala
Cercate una parete diversa della stanza per un quadro su tela, una parete adiacente o la parete opposta. Scegliete un motivo adatto, un'altra immagine della spiaggia o una stampa d'arte su tela, con un motivo marittimo. beach image art print on canvas, with a maritime motif.
Decorate la stanza con altri accessori dello stesso tema, ad esempio con cuscini decorativi coordinati. matching decorative cushions.
E con pochi elementi avrete creato un'atmosfera perfettamente armoniosa nella stanza.
Suggerimento di stile: abbiamo progettato stampe su tela identiche per alcune delle nostre carte da parati più popolari. For example, for our marble motifs or the opulent rose motifs. When positioned on the wall opposite the photo wallpaper, they reflect the motif, intensifying the effect. A very popular look!
Opzione 2: enfatizzare il carattere della stampa su tela come oggetto
Appendete un quadro? Non è necessario. Basta posizionarlo da qualche parte. In questo modo, il quadro su tela appare come un oggetto e si distingue chiaramente dal motivo sulla parete. Entrambi dovrebbero armonizzarsi naturalmente, all'unisono o in un interessante contrasto.
Ad esempio, si può appoggiare la stampa su tela sul pavimento contro la parete o sulla credenza. Oppure si può posizionare un po' più avanti rispetto alla parete, ad esempio appoggiata a una scatola o a una vecchia sedia.
Pratico: i quadri con cornice a barella possono essere semplicemente alzati. Grazie al solido telaio a barella, è abbastanza stabile da non essere travolto da una folata di vento. E anche se dovesse cadere, di solito non subirebbe alcun danno. Non c'è vetro da rompere.
Come posso decorare un divano con un quadro di tela e dei cuscini?
I quadri su tela per il soggiorno sono dei classici. Non c'è da stupirsi. Da un lato, è la stanza in cui ci si può rilassare con un po' di musica, la televisione o un buon libro. Una bella immagine della natura o una stampa su tela creano l'atmosfera giusta.
D'altra parte, il soggiorno è in generale la stanza del vostro appartamento o della vostra casa che vi rappresenta di più. I vostri ospiti dovrebbero percepire un senso di benessere in questa stanza e anche ammirarvi un po' per le vostre capacità di progettazione e decorazione d'interni. Qui vi sveliamo come ottenere questo risultato con stampe su tela e cuscini decorativi con estrema facilità.
Canvas picture above the sofa
The wall above the sofa is the ideal spot for large pictures in the living room. The simple reason is that the wall is usually empty there. Other walls are often occupied with cupboards, large windows, or they aren’t available at all because the living room and dining room are one room. And the wall with the television? No way! Canvas pictures in the living room don’t look right when positioned next to flickering sources of competition.
Quadro su tela sopra il divano
Il divano è quindi il criterio numero uno nella scelta della giusta stampa su tela. Innanzitutto il formato: formato orizzontale, lo stesso del divano. L'immagine deve armonizzarsi almeno con il colore del divano e preferibilmente anche con la trama del tessuto.
Se avete un divano molto speciale, i quadri su tela molto speciali saranno l'abbinamento giusto. Un divano di design italiano starà bene con quadri da salotto molto moderni. modern living room pictures.
Un vecchio divano in stile inglese probabilmente funzionerà meglio con un look più romantico, ad esempio con quadri di tela floreali.
Naturalmente, si può anche rompere intenzionalmente l'accogliente armonia. Il divano della nonna con un polipo o un cuore d'amore: perché no?octopus love heart Le stampe d'arte su tela non costano nulla e si sostituiscono rapidamente. Nel caso in cui alla nonna non piacciano i cuori d'amore.
Sofas, sofa cushions and canvas pictures
Un altro motivo per cui i quadri su tela per il soggiorno devono essere collocati sopra il divano: I cuscini decorativi. Con l'aiuto di cuscini decorativi, potete enfatizzare ulteriormente l'impatto delle vostre immagini. Ad esempio, potete riprendere i colori dei cuscini con un quadro a cornice. In alternativa, potete riflettere il motivo dell'immagine con i cuscini, ad esempio un motivo grafico di piante con un cuscino abbinato con un motivo di piante.
Naturalmente, anche i cuscini decorativi devono abbinarsi al divano. Anche i quadri su tela per il soggiorno devono armonizzarsi per colore, struttura e stile.
Quale motivo è adatto per un quadro su tela?
Fondamentalmente, tutti i motivi sono adatti ai quadri su tela. L'importante è che vi piaccia. Ma quando si deve fare una scelta specifica, la situazione cambia. Perché quando ci si chiede "dove", bisogna chiedersi anche "cosa".
In definitiva, il luogo ha un'influenza significativa su ciò che riteniamo adatto e su ciò che non lo è. Una stampa su tela di un cetriolino in salamoia può andare bene in cucina, ma non sopra il letto. Ma restiamo in tema di soggiorno e sala da pranzo.
Quadri su tela per il soggiorno e la sala da pranzo
Come il soggiorno, la sala da pranzo è una delle stanze che vi rappresenta. È qui che vi incontrate con gli amici e chiacchierate con i parenti davanti a un caffè e a una torta. Questo è un motivo sufficiente per creare un ambiente felice sia per voi che per i vostri cari con dei bei quadri su tela - e per stupire anche loro.
Stampe su tela sopra il tavolo da pranzo
Qui va bene tutto ciò che ha un minimo legame con il cibo e la decorazione della tavola. Sopra il tavolo da pranzo sono molto popolari gli splendidi motivi che ricordano le nature morte degli antichi maestri olandesi. Ad esempio, queste stampe su tela con orchidee, rose e ortensie. canvas art prints featuring orchids, roses and hortensias.
Potete anche scegliere stampe su tela che si adattino alle stoviglie, alla tovaglia e ai tovaglioli della vostra tavola. Ad esempio, questa stampa d'arte è adatta alla famosa serie di porcellane classiche con motivi di uccelli.
Quadri su tela in soggiorno
Il soggiorno è il luogo in cui i vostri gusti personali sono maggiormente rappresentati. In altre parole: Mostrate cosa vi rende diversi e cosa vi interessa. Siete appassionati di auto?Allora le foto in barella con le auto fanno al caso vostro. stretcher frame pictures with cars
Amate la musica? Allora fatelo vedere con una stampa d'arte su tela.art print on canvas.
Non tutti vogliono vedere i propri hobby esposti alla parete. Chi cerca quadri per un soggiorno moderno dovrebbe pensare anche a dipinti astratti. Il linguaggio del design, sobrio e non basato su oggetti, si adatta molto bene alle forme chiare e alle linee rette dei mobili del soggiorno moderno.
Le persone che amano la natura probabilmente cercheranno quadri a tema naturalistico. Se avete trasformato il vostro salotto in una mini giungla con schefflere, yukka, orchidee e altre piante, potete sottolinearlo con quadri su tela con motivi naturalistici.
Qualunque sia il motivo scelto, assicuratevi sempre che i colori del quadro su tela siano in armonia con quelli dei mobili, delle pareti, dei pavimenti e delle tende.
Le stampe su tela funzionano bene in cucina?
Quadri su tela e cucine, sono una buona combinazione? Risponderemo con un chiaro "Sì, ma...". Certo, i tempi in cui le madri lavoravano duramente in cucina, da sole e senza essere viste, sono fortunatamente lontani. La cucina è oggi un luogo sociale e lo è da tempo. Cuciniamo in coppia nella nostra cucina o con i nostri cari amici, e ogni festa inizia e finisce lì.
Probabilmente vi piacerà anche mettere in mostra la vostra cucina, se l'avete arredata con un design e un'attrezzatura di tutto rispetto. Dovreste avere almeno un quadro con cornice a barella, non è vero? Tuttavia, ci sono alcune cose da considerare.
Quali quadri su tela sono adatti alla cucina?
Anche tutto ciò che ha a che fare con il mangiare o il bere e che trova spazio in una cornice a barella si adatta perfettamente alla cucina. Ad esempio, questa elegante immagine di una donna che beve un caffè. O che ne dite di un po' di pesce fresco? Anche le citazioni motivazionali potrebbero essere una buona scelta, ad esempio se la salsa olandese non ha funzionato ancora una volta.
Quadri su tela per cucine con arredamento a tema
Se per la progettazione della cucina si utilizza un tema specifico, è possibile evidenziarlo con una stampa su tela. Una cucina a tema marittimo può essere decorata semplicemente con motivi che raffigurano spiagge e oceani.
Se volete ricreare un'atmosfera caraibica, una stampa su tela di un bar sulla spiaggia sarà perfetta dietro la vostra postazione mojito. Potete abbellire una cucina in stile country inglese con eleganti disegni che raffigurano la natura o, per un'opzione semplice ma raffinata, con i nostri quadri in marmo.
Il posto giusto per le stampe su tela è la cucina
Ma non è sempre facile collocare una grande tela in cucina. Dopo tutto, non tutte le case hanno una cucina da sogno come quelle che brillano nei cataloghi e nelle riviste patinate. Dove collocare questo bellissimo quadro su tela?
La zona sopra i fornelli è da escludere per la possibilità di schizzi di grasso e di salsa. Non bisogna inoltre sottovalutare il rischio di incendio, soprattutto se si ama preparare piatti flambé. Anche la zona sopra il lavello non è ammessa.La zona sopra i fornelli è da escludere per la possibilità di schizzi di grasso e di salsa. Non bisogna inoltre sottovalutare il rischio di incendio, soprattutto se si ama preparare piatti flambé. Anche la zona sopra il lavello non è ammessa.
A destra e a sinistra della finestra, è improbabile che ci sia molto spazio. Un frigorifero enorme, un sacco di spazio negli armadi - bah! Forse si potrebbe collocare un quadro di tela verticale accanto alla porta? Oppure, in una cucina open space, nel punto in cui la cucina e la zona pranzo si incontrano. Potrebbe funzionare.
Quali sono i motivi più adatti per le stampe su tela in ufficio?
I quadri su tela per l'ufficio hanno sempre almeno una duplice funzione. Da un lato, alleggeriscono quello che altrimenti sarebbe un ambiente di lavoro molto serio e concentrato. Dall'altro, in genere svolgono anche una sorta di funzione rappresentativa, a volte più, a volte meno. E a volte sono anche un ottimo spunto di conversazione.
Quadri su tela per l'ufficio di casa
La scelta di un'immagine per il vostro ufficio in casa è relativamente libera. Se partecipate spesso a videoconferenze, potete utilizzare un'immagine su tela come sfondo più solido rispetto agli sfondi digitali artificiali. La scelta del motivo dipende dall'immagine che si vuole dare di sé.
Gli unici motivi da evitare sono quelli che evocano troppo le vacanze. Non volete che i vostri colleghi diventino invidiosi. Gli studi hanno dimostrato che questo ci fa desiderare di più la prossima vacanza, riducendo il piacere del lavoro.
Stampe su tela per uffici non aperti ai clienti
In questo caso, è consentito quasi tutto ciò che non mina il morale sul lavoro. Quindi molto poco! A parte gli scherzi, la maggior parte dei quadri su telaio sono del tutto innocui. Ma bisogna essere consapevoli che le autorità competenti potrebbero porre il loro veto, e allora il quadro dovrà essere rimesso a posto. Tuttavia, nessuno può obiettare a un detto saggio, no?
Immagini su tela per uffici aperti ai clienti
In questo caso non avrete la stessa libertà nella scelta del motivo. Quando i clienti entrano nel vostro ufficio, tutto ciò che vi si trova rappresenta l'azienda per cui lavorate. Questo vale anche per i quadri su tela. Come minimo, non deve essere in contrasto con l'etica aziendale. Per questo motivo, in questo caso sono adatti motivi più discreti e poco appariscenti.
I quadri sono spesso un buon modo per iniziare una chiacchierata rilassata, se si è ben preparati. Se le immagini su tela sono astratte, ad esempio, si possono ricevere domande su cosa dovrebbero rappresentare. Non c'è niente di male ad avere una storia adatta da raccontare. Se le tele raffigurano dei fiori, non è una cattiva idea sapere di che tipo sono.
Per molti clienti è più facile parlare di cose con cui hanno già un rapporto. Come spunto di conversazione, sono adatte le stampe su tela raffiguranti città famose come Londra, Parigi o New York. Sempre che ci siate stati anche voi!
Le stampe su tela sono molto popolari in camera da letto. Lo spazio più gettonato è quello sopra il letto. Migliorano l'atmosfera di questo spazio molto privato. È necessario prestare molta attenzione alla scelta del motivo. Per questo motivo, ecco alcuni consigli generali prima di passare ai suggerimenti sui motivi.
Consigli generali per i quadri su tela in camera da letto
Suggerimento 1: scegliete motivi con una combinazione di colori rilassante. Motivi con due o al massimo tre colori principali in una disposizione organica. I colori vivaci non sono un problema se sono di origine naturale.
Suggerimento 2: scegliete motivi chiari. Ciò significa che tutto ciò che è riposante per l'occhio. Stampe su tela con pochi elementi, linee curve, rappresentazioni organiche della natura. Linee spezzate, una composizione innaturalmente caotica o immagini con molti elementi diversi sembrano inquieti.
Suggerimento 3: scegliete quadri su tela che si abbinino bene al resto dell'arredamento. Ciò significa che i mobili, le tende, la biancheria da letto, la coperta e le righe del pigiama. I cuscini decorativi possono migliorare l'atmosfera creata dal quadro. Per saperne di più.
Quadri su tela con motivi rilassanti
I motivi che emanano una certa calma e serenità sono molto popolari tra i motivi per la camera da letto. Ciò che significa per voi dipende naturalmente dal tipo di persona che siete e dalle vostre preferenze. Una persona troverà rilassanti le colline nebbiose, mentre un'altra troverà pace nei motivi di ispirazione orientale.
Stampe su tela con motivi romantici
Anche i motivi romantici sono molto popolari. Atmosfere boschive mettono in risalto un ambiente sensibile, splendidi bouquet floreali aggiungono una sottile nota di erotismo, mentre i quadri a cornice con motivi di campi di papaveri estivi creano un'atmosfera vivace e spensierata.
Stampe d'arte su tela
Se il romanticismo e la meditazione non fanno per voi, potreste preferire i motivi artistici. I dipinti astratti sono molto popolari, così come le rappresentazioni antiche. I disegni con scene di natura sono tra i preferiti per il letto.
Combinare quadri di tela con cuscini decorativi in camera da letto
È possibile aumentare l'impatto di un quadro su tela sull'atmosfera della camera da letto combinando il quadro con il cuscino decorativo corrispondente. Ad esempio, oltre ai bouquet floreali di cui abbiamo parlato, su new-walls.com troverete anche i copricuscini corrispondenti con motivi floreali. Oppure potete richiamare la combinazione di colori dei vari cuscini monocolore sulla stampa su tela. Una volta sistemato il tutto per adattarlo al resto dell'arredamento, si creerà un'atmosfera generalmente armoniosa per il vostro luogo di benessere privato.
Quali stampe su tela vanno bene per la camera dei bambini?
Ai bambini piacciono le cose colorate, divertenti, fantastiche, stimolanti e oniriche. Naturalmente, tutto dipende dal carattere del bambino. L'importante è che non sia noioso. Non è un compito semplice per un quadro su tela. Ma semplice è anche noioso.
Quadri su tela per bambini piccoli
Non devono essere particolarmente evocativi. L'importante è che siano colorati e allegri. I motivi allegri o i disegni divertenti di animali sono molto apprezzati dai bambini. Se volete mettere in gioco il vostro interesse per l'arte, questo è perfettamente possibile. Le stampe artistiche su tela, vivaci e colorate, porteranno tanto divertimento nella stanza dei bambini. Troverete anche sfondi coordinati.
Quadri su tela con paesaggi da sogno
Le immagini stimolano l'immaginazione e promuovono la creatività. I paesaggi da sogno offrono un punto di partenza ideale. Possono essere, ad esempio, le foreste, con un'espressione artistica o realistica. Ma anche i paesaggi urbani invitano a sognare.
Quadri su tela con animali per ragazze
Molte bambine hanno una fase di fenicotteri, almeno a un certo punto della loro vita. Durante questa fase, gli eleganti uccelli con il loro bel piumaggio rosa e i buffi becchi sono impressi praticamente su tutto ciò che appartiene alla bambina. In altre parole: a un certo punto, i quadri su tela con il motivo dei fenicotteri diventeranno un oggetto irrinunciabile. Per completare la follia è necessaria anche la carta da parati con fenicotteri.
La fase del cavallo è quasi altrettanto comune di quella del fenicottero, spesso anche della varietà dell'unicorno, una dopo l'altra o contemporaneamente. Entrambi sono motivi molto belli e popolari per i quadri su tela.
Quadri su tela con animali per bambini
Ai ragazzi di solito piacciono le cose un po' più robuste. Immagini di grandi gatti predatori, lupi o tori. Ma attenzione: Anche gli animali pericolosi possono spaventare i ragazzi. Prima di scegliere, è meglio discuterne con il bambino..
Suggerimento: Le immagini antropomorfe fanno apparire il pericolo più lieve e piantano il seme per una storia che il bambino può continuare a raccontare. Come questa tigre ribelle. Create l'atmosfera perfetta con la carta da parati della giungla abbinata.
Come si progetta una parete con diverse immagini su tela?
Volete raggruppare più immagini su tela? Oppure avete già dei quadri e volete aggiungere un'immagine su tela? Qui ci sono molte opzioni interessanti:
1. Appendeteli a griglia
Questa disposizione viene chiamata anche schema a scacchiera. In questo modo si ha un'impressione chiara: c'è un ordine rigoroso: i quadri hanno tutti le stesse dimensioni e sono alla stessa distanza l'uno dall'altro. Si può anche migliorare l'effetto aggiungendo un altro criterio identico, ad esempio tutti i quadri su tela dello stesso colore o con motivi simili.
2. Appendere il salone
È l'esatto contrario dell'appendere a griglia. Potete decorare un'intera parete con questo caos organizzato. Appenderete molti quadri diversi uno vicino all'altro. Si può trattare di stampe su tela, ma anche di quadri con cornice. La distanza tra i quadri deve essere compresa tra 5 e 15 cm. Fate attenzione: Una distanza maggiore può far sì che non sembri più una formazione di gruppo.
Il caos organizzato può avere molti aspetti diversi in comune. Ad esempio, lo stesso tipo di cornice, motivi simili o la stessa combinazione di colori. Non create troppo ordine: il fascino sta nel disordine intenzionale.
Suggerimento: prima di appendere i quadri, stenderli sul pavimento. Oppure ritagliate delle sagome di carta dei quadri e attaccatele alla parete con del nastro adesivo rimovibile. Si possono fare diverse prove finché non si trova la disposizione preferita.
3. Allineare le immagini su tela lungo una linea
Qui si allineano le stampe su tela di diverse dimensioni o formati lungo una linea immaginaria. In orizzontale, si tratta del bordo superiore, del bordo inferiore o del centro dell'immagine. L'effetto è sempre diverso: allineate sul bordo superiore, le immagini su tela sembrano appese come su una linea, sul bordo inferiore come su una tavola invisibile. Se allineati all'asse centrale, i quadri galleggiano letteralmente sulla parete.
This works vertically, too, naturally with a different effect. Here the axes are to the left, right or centre. The vertical axis emphasises the height of the room. Another interesting option, but which is also more difficult, is the diagonal alignment. This is particularly popular for staircases.
4. Appendere in un formato specifico
Il principio per creare ordine è una forma geometrica. La più semplice è un angolo retto o un quadrato. Le forme rotonde come i cerchi o gli ovali sono più difficili da creare. La cosa divertente è che le immagini su tela di varie dimensioni si uniscono nella cornice per creare una nuova forma. In questo modo sono appese in una cornice immaginaria, per così dire, creando un effetto sorprendente. Potete provare la vostra disposizione anche sul pavimento o con sagome di carta.
